距离2018年的圣诞节剩下不到20天！
你收到孩子们，或是男女朋友想要圣诞节礼物的小眼神或暗示了吗？

想送一台「Switch」当礼物，但任天堂的游戏机开卖都超过一年了，
热潮还是一样居高不下，在没有促销的情况下，实在很难下手呀～

同样陷入苦恼的小编，想着：
毕竟任天堂Switch是日本制造的商品，在日本买一定会比在海外买便宜吧！？

打着这样的如意算盘，到日本各大购物网站查了任天堂Switch的价格。
没想到新品价格也是落在日币31,217～40,000日元左右，换成台币后也不算便宜。

于是小编的脑筋就动到最近举办【圣诞节优惠】的日本Yahoo!拍卖上。
只要在『日本Yhaoo!拍卖』单笔购物满15,000日元，就有1000日币的国际运费折扣！！

Switch这么贵，怎么买都可以享有折扣吧🤣

＃到「日本Yahoo!拍卖」寻找价格便宜实惠的『Switch』

实际到Buyee日本代购的日本Yahoo!拍卖，小编的确找到不少价格亲民的平价『Switch』（开勋🎊）

大略看了一下，商品状态除了拍卖常见的「中古、二手品」，也有「新品（未拆封／未使用）」等，根据商品状态、卖家持有的时间不同，起标价格也都不一样。

第一次看拍卖的商品，或是对于中古品心存芥蒂的人，
或许还是会担心、犹豫，深怕一个不小心赔了夫人又折兵。

其实日本Yahoo!拍卖是日本人经常在上面贩售、竞标购买的网站，
如果有心寻找，并在购买前多方检视、确认，如果使用Buyee代购的话，
再配合「Buyee方案」既可以挖出不少超值宝物，也能减少许多交易上的困扰！

＃Buyee 日本Yahoo!拍卖～乐享圣诞～国际运费1000日元优惠 帮大家省更多！

即日起～2018年12月17日 下午 11:59（日本时间）
到Buyee代购的日本Yahoo!拍卖下标，若得标金额『单笔』超过15,000日元；
或是得标多个拍卖商品（1个拍卖ID为1个拍卖商品），得标金额合计超过15,000日元。
即可在运费折扣期间享受国际运费「1,000日元」的超值优惠！

运费优惠不限次数，得标越多次优惠对象商品，就可以获得更多运费优惠。
更详细的优惠情报还请大家到下方的优惠活动网站一看究竟！

# 下标国外拍卖网站超简单！第一次下标日本Yahoo!拍卖就上手！

Yahoo!拍卖下标购物教学｜简单3步骤

1. 搜寻商品关键字
2. 确认贩售内容、商品状态、卖家交易纪录
3. 下标商品

1.搜寻商品关键字

字数不用多，输入重点才是「关键」。

例如『任天堂Switch』可以打【Switch】或是【任天堂 Switch】
因为翻译的关系，如果要找游戏片，建议先在Google找到日文原文，
再以日文原文去找会比较好。

如果是『任天堂明星大乱斗』的游戏片，
先在Google输入中文翻译，通常都能看到”维基百科”的搜寻结果，
可能点都不用点进去，就可以看到日文原文了。

2.确认贩售内容、商品状态、卖家交易纪录

点开商品页面后，先看卖场卖什么。

有时卖场照片会是卖家给你参考的比例尺、示范等等的，不是有看到的都一起卖。
因此，除了图片也一定要看【卖场标题】和【商品说明】。

关于商品状态的说明，通常会写在【商品说明】的地方，而卖家交易纪录则可以点开下图所示的地方，确认「卖家出品时的评价」，以及近6个月内的交易情形。

※Buyee Blog翻译小教室※
「商品内容（中文：商品内容）」
「付属品（中文：附带的物品）」
「同梱物（中文：附带的物品）」

日本Yahoo!拍卖 常见的商品内容物说明，以及商品状态分级（以任天堂Switch为例）

贩售内容物说明

本体のみ	只有主机
任天堂 Switch / Nintendo Switchドック	Switch游戏主机 / Switch 底座
大乱闘スマッシュブラザーズSPECIALセット	任天堂明星大乱斗特别版游戏片套组
ニンテンドー スイッチ 本体	Switch游戏主机
Joy-Con(L) ネオンブルー / Joy-Con(R) ネオンレッド	Joy-Con(L) 蓝 / Joy-Con(R) 红
Joy-Conグリップ / Joy-Conストラップ ブラック	Joy-Con 充电座 / Joy-Con 腕带 黑色

商品状态分级

中古	卖家购买后，有拆封、使用过的商品。
新品未使用	卖家购买后，有拆封但尚未使用过的商品。
新品未開封	卖家购买后，没有拆封过的商品。（但外层的配送箱可能是被打开过的状态）

※上述只是『常见』的分类方式，实际的英文等级分类可能每个卖家的标准不同，仅供参考。

日本Yahoo!拍卖 常见的商品状态说明

内容物和商品状态分级，可能还好理解，不懂的单字谷哥一下就可以知道。
商品当前状态的说明，虽然会比较多样化，但左右还是逃不过以下这几个。

本体訳あり	➔游戏主机有缺陷 *这里的缺陷可能是刮伤、划伤、脏污或其他问题。建议购买前透过客服询问卖家较佳。
箱に「へこみあり」	➔盒子上「有凹痕、凹陷」
若干の「スレ、傷があります」or 「若干のスレ、傷がありません」	➔有一些「刮痕、刮伤」 or 「没有」
「使用感がある」or 「使用感が感じられます」	➔「外观上可以感受到是使用过的商品」
「傷は見受けられません」or 「見受けられます」	➔「肉眼看不到刮痕、损伤」or「肉眼看得到刮痕、损伤」
「充電確認を行いました」or 「充電確認を行いません」	➔「确认过是否能充电」or「没有确认过是否能充电」
「動作確認済み」	➔确认过商品是否可以正常使用

# 日本Yahoo!拍卖 教你看卖家评价

选定商品后，最后确认一下卖家过往的交易纪录还有评价，
小编认为也是购买拍卖商品时重要的一环。

在拍卖商品页面大家可以看到下面的卖家资讯。

点开红色圈选的数字后，会来到日本Yahoo!拍卖的页面（如下图）。

因为我们现在要买东西，主要是看卖家在「出品时（中文：卖东西时）」所获得的评价。
大家可以对应上图中的文字翻译，和数字确认卖家过往的交易评价。

3.下标商品

如果上面的确认都没有问题的话，就可以参考Buyee「下标方法」的说明下标你想要的商品啦！

如果想看会动的下标教学，也可以参考我们的Youtuber合作伙伴的影片。